-
1 без эмоций
General subject: dead-pan, deadpan, in a clinical fashion, bland -
2 бесстрастно
General subject: dead-pan, dispassionately, frigidly, in a clinical fashion, phlegmatically, nonchalantly, unemotionally, immovably -
3 объективно
1) General subject: effectively (АД), in a clinical fashion, objectively, straight (в газетных сообщениях), without fear of favour, without fear or favour2) Law: without prejudice, fairly3) Jargon: straight -
4 спокойно
1) General subject: calmly, coldly, composedly, coolly, easy (также в значении: не двигайся, не дергайся), gently, in a clinical fashion, in the sun, leisurely, peacefully, phlegmatically, quietly, securely, sedately, serenely, smooth, still-house, stilly, tranquilly, without blinking, without ruffle or excitement, comfortably (and which we can eat comfortably since he be not in the same land with us), still, undisturbedly, with equanimity, in so serene a manner, softly, smoothly, placidly2) Colloquial: cool3) Literal: on an even keel4) Music: tranquillo5) Politics: in a calm atmosphere (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод)6) Jargon: keep (one's) cool7) Taboo: cooly -
5 хладнокровно
1) General subject: calmly, cold-bloodedly, coldbloodedly, coolly, dispassionately, in a clinical fashion, in cold blood, in cool blood, without blinking, without turning a hair, imperturbably2) Makarov: on an even keel
См. также в других словарях:
Clinical decision support system — (CDSS or CDS) is an interactive decision support system (DSS) Computer Software, which is designed to assist physicians and other health professionals with decision making tasks, as determining diagnosis of patient data. A working definition has… … Wikipedia
Clinical research — is a branch of medical science that determines the safety and effectiveness of medications, devices, diagnostic products and treatment regimens intended for human use. These may be used for prevention, treatment, diagnosis or for relieving… … Wikipedia
List of clinical research topics — Clinical research is the aspect of biomedical research that addresses the assessment of new pharmaceutical and biological drugs, medical devices and vaccines in humans. Contents 1 General topics 2 Drug terminology 3 T … Wikipedia
School of Clinical Medicine, University of Cambridge — Infobox University name =Cambridge University Medical School native name = latin name = motto = established =1842 type =Medical school dean= free label = free = students = undergrad =240 postgrad = city =Cambridge state = country =England campus … Wikipedia
Grand L Empereur Maastricht (Maastricht) — Grand L Empereur Maastricht country: Netherlands, city: Maastricht (City Centre) Grand L Empereur Maastricht Location This hotel has an excellent location, across the road from the train and bus station, and a five minute walk from the centre of… … International hotels
Brassiere — This article is about the female undergarment. For the restaurant, see Brasserie … Wikipedia
endocrine system, human — ▪ anatomy Introduction group of ductless glands (gland) that regulate body processes by secreting chemical substances called hormones (hormone). Hormones act on nearby tissues or are carried in the bloodstream to act on specific target organs… … Universalium
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
2008 New Year Honours — The New Year Honours 2008 for the Commonwealth Realms were announced on 29 December 2007,[1] to celebrate the year passed and mark the beginning of 2008. The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour,… … Wikipedia
Combined small-cell lung carcinoma — Classification and external resources Combined small cell lung carcinoma containing a component of squamous cell carcinoma ICD 10 C … Wikipedia
